Fascinanta Indie – tărâmul unde toate drumurile se întâlnesc (II)

Atunci când vrei să vezi India, trebuie să fii pregătit că toate lucrurile se vor aglomera şi va părea că ziua nu este destul de lungă. Vei vrea să vezi şi monumentele, să-i vezi şi pe meşterii populari lucrând, să cumperi cadouri şi suveniruri, să îmbraci un costum tradiţional, să te supui unei şedinţe de înfrumuseţare cu „mehndi/henna”, să participi la o slujbă într-un templu hindus, să mergi la film, să guşti din cât mai multe feluri de mâncare – mai ales deserturi – ... of Doamne sunt atât de multe de văzut şi simţit, de experimentat şi de ţinut mereu minte! India nu este compusă doar din marile obiective turistice precum Taj Mahal-ul sau Qutub Minar-ul. Religiile, culturile, obiceiurile, limbile, dansurile clasice şi moderne, muzica, sporturile, posibilităţile recreaţionale şi de relaxare sunt infinite. Pentru a gusta adevărata Indie, porneşte cu noi în aventura vieţii tale.
CITESTE AICI prima parte a articolului
Începe aventura din sud cu cel mai mare oraş, metropola Mumbai. Cosmopolit, centru financiar, sediul industriei indiene de film de limbă hindi, piaţa de desfacere a produselor de lux, cu platforme petroliere, port şi chiar o platformă pentru revistele de inspiraţie occidentală ca "Verve", Mumbai oferă o viaţă incitantă atât în plină zi, cât şi noaptea. Ai de vizitat cluburi, mall-uri, parcuri, dar şi locuri încarcate de istorie. Gateway to India, Taj Mahal Hotels, Colaba Causeway, Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya, Secretariatul, sinagoga Keneseth Eliyahoo, Mayo Road, University Library, Rajabai Clock Tower, High Court, General Post Office, Churchgate Station, Flora Fountain, Town Hall, Victoria Ternimus (gara Mumbai), Crawford Market toate au o frumuseţe eternă, iar plajele Chowpatty Beach şi Juhu Beach sunt pline până la refuz atât de turişti, cât şi de localnici; este neobişnuit să-i vezi pe indieni cum intră în mare îmbrăcaţi, dar nu are de ce să te mire căci la ei goliciunea este încă un subiect taboo, mai ales când ne referim la ea în public.
Zona fortului este locul unde a început Mumbai-ul european, întâi prin portughezi, apoi britanici; linia unde s-a aflat fortul este încă vizibilă, deşi clădirea a fost distrusă, dar poţi admira faţadele vechi, unele datând din secolul al XIII-lea. Insula Elephanta este unul din cele mai importante temple în peşteră dedicat unui zeu hindus din ţară. Călătoria va fi cu atât mai palpitantă, căci drumul până acolo va fi făcut cu un vaporaş. Templul este dedicat lui Shiva, statuia căruia stă în centrul sălii întunecate, veghind asupra vizitatorilor.
Peşterile de la Kanheri, unde peste 100 de
monumente buddhiste cioplite în stâncile din granit privesc spre
Marea Arabiei şi ruinele fortului portughez de la
Bassein constituie un bun motiv de a scăpa de
aglomeraţia urbană şi de a te relaxa într-o zonă rurală
liniştită.
Apoi te poţi întoarce pentru a te plimba pe Marine Drive şi a merge
la Mahalakshmi Race Course în sezonul curselor; poţi de asemenea
participa la Kala Godha Art Fair duminicile din noiembrie până în
februarie şi la festivalul Ganpati, închinat lui Ganesh, când
statui ale zeului sunt plimbate pe străzi şi în final scufundate în
mare.
Să vizitezi peşterile de la Aurangadab, Ajanta şi
Ellora înseamnă să vezi mai multe minuni în aceeaşi zi.
Acolo, localnicii ajută la luminarea sculpturilor şi picturilor din
peşterile cioplite în stâncă.
După ce vizitezi şi Pune, nu departe de Mumbai,
poţi face un tur al micuţelor şi cochetelor localităţi din jur,
care ascund fiecare secretele lor. Amarnath, Matheran, Karla,
Bhaja, Bedsa, Nasik, Alibag, Ahmednagar, Kolhapur, Solapur şi
altele constituie locuri unde poţi lega prietenii, mai ales fiindcă
micuţilor le place să-şi exerseze engleza.
În Karnataka, Bangalore, capitala
statului, te aşteaptă cu porţile deschise pentru a face cunoştinţă
cu ce reprezintă tehnologia informaţiei în India. Odinioară prin de
parcuri şi înconjurat de păduri, oraşul nu mai respiră acum aerul
proaspăt din cauza modernizării agresive şi extrem de rapide. Cu
toate acestea, frumuseţea oraşului te va atrage şi vei vrea să
vezi: Curtea Supremă, Vidhana Soudha, Cubbon Park, Seshadri Iyer
Memorial Hall,, Bangalore Club, Government Museum, statuile
incompatibile ale reginei Victoria, Edward al VII-lea şi Mahatma
Gandhi, catedrala St. Mark, Raj Bhavan, Kempe Gowda Road, Karnataka
Silk Industries Corporation, Grădina Botanică Lalbagh. Citeşte
ziarele locale; vei găsi informaţii preţioase cu privire la
festivaluri culinare, religioase, programul muzeelor şi cele mai
atractive magazine.
Mysore se mândreşte cu fantasticul Amba Vilas
Palace şi festivalul Dussehra (septembrie-octombrie), închinat
zeiţei Durga, ce durează 10 zile. Se sărbătoreşte triumful binelui
asupra răului, iar festivităţile includ: dansuri şi muzică
carnatică, curse de cai, strângerea elefanţilor. Parcurile
naţionale Nagarhole, Bandipur şi Mudumalai au parte de cele mai
frumoase şi spectaculoase animale ale Indiei, totul în habitatul
lor natural. Seria de localităţi Badami, Pattadakal, Aihole,
Vijayanagar şi Hampi oferă numeroase temple şi peşteri pe care nu
trebuie să le ratezi.
Sultanatele sudice Bijapur, Gulbarga, Bidar nu mai au măreţia de
altă dată, însă contituie importante centre de influenţă sufi
(mistici islamici).
Hyderabad îşi continuă expansiunea, însă uneori nu
oferă respectul cuvenit clădirilor de patrimoniu. Vizitează: Salar
Jung Museum, sediul Curţii Supreme, Badshahi Ashurkhana, Diwan
Deorhi, Purani Haveli, Char Minar, Mecca Masjid, palatul Falaknuma
sau Ramoji Film City. În Andhra Pradesh mai sunt şi alte situri de
vizitat: Warangal, Palampet, Ghanapur, Vijaywada, Guntur, Amarvati,
Anantapur, Penukonda, Alampur, Puttaparthi, Tirupati.
Păşim în Tamil Nadu, în capitala
Chennai, locul naşterii dansului clasic
Bharatanatyam. Pe lângă un spectacol de dans, poţi vizita
obiectivele: catedrala San Thome, templul Kapalishwara, Muntele Sf.
Toma, Vechiul Cantonament, Kamaraj Road, Vivekananda House,
University Examination Hall, Presidency College, Public Water
Works, Chepauk Palace, fortul Sf. George, Curtea Supremă, gara
centrală, hotelul Connemara, Government Museum Complex. O promenadă
pe Marina Beach este de neuitat.
În Mahabalipuram te aşteaptă: peşteri
fermecătoare, formaţiuni stâncoase, statui, frize şi decoraţiuni
sunt mărturia vie a cândva măreţului aşezământ. Peştera Tigrului,
templul Varaha Cave, penitenţa lui Arjuna, Krishna Mandapa, templul
Mahishamardini, Pancha Rathas, Shore Temple sunt gardienii muţi ai
locului.
Oraşele Puducherry, Thanjavur şi Trichy îmbină arhitectura
dominaţiei străine cu cea autohtonă, fiind un spaţiu în care sacrul
şi profanul se împletesc de minune.
Madurai este readus la viaţă odată cu începerea
festivalului Minakshi Kalyanam (aprilie-mai), celebrat în
maiestuosul templu cu acelaşi nume din oraş. Să fii atent la: Ashta
Shakti Mandapa, Potramarai Kulam, Panch Pandava Mandapa, Kambattadi
Mandapa, Viravasanrataya Mandapa şi Pudu Mandapa, care sunt cu
adevărat uimitoare.
În sudul statului sunt de asemenea multe de vizitat şi admirat:
Rameswaram, Tirunelveli; iar alte destinaţii în Tamil Nadu sunt:
Alagarkoil, Gingee, Panamalai, Srinivasanallur, Swamimalai,
Tiruttani, Vrinchipuram şi multe altele. Dacă ajungi în sud în luna
ianuarie poţi participa la Pongal, Festivalul Orezului. Boii sunt
îmbodobiţi de fermieri şi fiecare sat fierbe un ceaun cu orez
proaspăt recoltat; se aduce mulţumire pentru recolta din anul
respectiv. Un alt festival important este Mandalapooja
(noiembrie-decembrie), când cohorte de pelerini hinduşi umplu
templele şi bazarurile din Kanniyakumari, în drumul lor către
Sabarimala.
Vestul aduce cu el o oază de relaxare, plaje şi peisaje de o frumuseţe răpitoare; cocktail-uri, spa, mâncare delicioasă, palmieri ... Paradisul pe Pământ. Goa, unde turismul este în floare, atrage turiştii prin calitatea serviciilor şi minunăţiile construite încă de pe vremea dominaţiei portugheze. În Panaji poţi să te bucuri de: Basilica of Bom Jesus, catedrala St. Catherine, Convent and Church of St. Francis of Assisi. Apoi poţi face o excursie până în Old Goa - Viceroy's Arch, Church of Our Lady of the Rosary, Ponda - Sri Mangesh Temple, Sri Lakshmi Narasimha Devasthan Temple, Sri Shantadurga Temple şi Margao - Largo de Igreja, Church of the Holy Spirit.
În Goa merită să mergi cu barca sau chiar să faci o croazieră să
vezi păsările şi delfinii cu cocoaşă. Apoi treci şi pe la
plantaţiile cu mirodenii: Savoi Verem Spice Garden şi Garden of
Eden; te va uimi varietatea şi mirosul.
Kerala, care se bucură întâia oară de ploile
musonului ce-i udă pământul pârjolit şi face vegataţia să explodeze
după secetă, este diferită de restul Indiei prin satele
tradiţionale de pescari, vânzătorii de cocos care urcă până în
vârful copacului ca să-şi câştige pâinea şi canalel şi fâşiile
înguste de sol pe care sunt înghesuite case micuţe, viu colorate
care parcă plutesc pe apa ce le înconjoară de jur împrejur. Nu
strică o plimbare în Kochi la: Mattancherry Jetty,
Dutch Palace, Indian Pepper and Spice Trade Building, Paradesi
Synagogue, Fort Cochin, St. Francis Church, Kerala Kathakali Center
(unde poţi asista la un spectacol de dans clasic care va întrece şi
cele mai înalte aşteptări).
Comunitatea dintre ape, unde viaţa simplă şi natura luxuriantă
trăiesc în perfectă armonie, se luptă zi de zi pentru
supravieţuire. Ameninţarea apelor este mare, însă oamenii s-au
obişnuit să le fie prieten şi totul de la ziarele locale la lăzi cu
mătăsuri sunt transportate cu barca. Toată zona este cunoscută sub
numele de Kuttanadu, în apropierea Lacului
Vembanad.
Ca şi Goa, Kerala are şi ea plaje care nu sunt mai prejos.
Insulele Lakshadweep, cu frumuseţea lor idilică,
sunt locul perfect pentru o vacanţă reuşită. Alte oraşe de vizitat
ar fi: Bekal, Kannur, Kozhikode (Calicut), Taliparamba, Alappuzha,
Angamali, Guruvayur, Kayankulam, Kollam, Kottayam, Munnar, Thrissur
(unde în timpul festivalului Puram elefanţii sunt îmbodobiţi şi
muzica şi dansul fac legea).
Începe prin a poposi în Kolkata, capitala Bengalului de Vest, unde oraşul îţi oferă oportunitatea de a simţi pulsul culturii bengaleze, trecute şi prezente, şi să ghiceşti grandoarea colonială de altă dată, în pofida faptului că degradarea contemporană nu te îmbie la visare. Nu rata în Kolkata: BBD Bagh, Curtea Supremă, Primăria, Raj Bhavan, Casa Scriitorilor, piaţa de flori de sub Podul Haora şi gara cu acelaşi nume, Babu's Ghat, Hotelul Oberoi, Kurnatuli Ghat (faimos pentru artizanii care realizează gravuri în lemn şi statui din lut pentru festivalul Durga Pooja), Palatul de Marmură, Rabindra Bharati Museum, Biblioteca Naţională, Grădina Botanică din Alipore, Grădina Zoologică, templul Kalighat; vei descoperi multe lucruri noi.
În timpul festivalului Durga Pooja, instituţiile publice aproape
intră în colaps deoarece reuniunile de familie şi afluxul de
populaţie nu se împacă prea bine cu birocraţia. Statuile pe care
meşterii le fac sunt scufundate în râul Hooghly, moment ce încheie
sărbătoarea ce durează aproape o lună.
Bhubaneshwar, capitala statului
Orissa, se laudă cu o îndelungată istorie. Chiar
împăratul Ashoka a luptat pe teritoriul statului în sângeroasa
bătălie de la Kalinga. Vaste complexuri de temple înţesează zona:
Parasumaresvara Mandir, Vaital Deul, Mukteshvara, Lingaraja,
Yameshvara.
La Konark, Templul Surya întrece toate celelalte
temple pe care le-ai văzut în capitală deoarece are forma uriaşului
car al zeului Soare, tras de şapte cai şi având 12 perechi de roţi
bogat ornamentate. Peşterile sunt şi ele des întâlnite în Orissa:
mai ales cele de la Udaygiri Hill.
Patna, oraş străvechi de mare importanţă istorică,
cândva purtând denumirea de Pataliputra, a fost centrul
administrativ al imperiilor Magadha şi Maurya. Patna Museum, Har
Mandir Sahib, Raj Bhavan sunt câteva din atracţiile locale.
Important este târgul de animale de la Sonepur, o beţie continuă de
culori şi imagini vibrante.
Varanasi este cel mai important oraş pentru
hinduşi, un fel de Mecca hindus, unde orice credincios îşi doreşte
să ajungă măcar o dată în viaţă. Aici există cea mai mare
posibilitate de a atinge moksha sau de a se elibera din ciclul
reîncarnărilor. Piaţa de mătăsuri şi cea a obiectelor din bronz
sunt ticsite cu cele fin lucrate obiecte. Nu rata în Varanasi:
Dasaswamedh Ghat, Asi Ghat, Tulsi Ghat, Shivala Ghat, Hanuman Ghat,
Dandi Ghat, Harishchandra Ghat, Kedara Ghat, Mansarowar Ghat, Man
Mandir Ghat, Jalasai Ghat, Manikarnika Ghat toate urmând linia
Gangelui.
Lucknow, capitala Uttar Pradesh-ului, este un oraş
mare dar liniştit, unde principalele atracţii se împart în două
grupuri: clădirile musulmane romantice şi îngălbenite şi clădirile
practice britanice. Festivalul zmeielor este amuzant şi relaxant.
Kanpur a avut parte de o istorie care a răvăşit aşezarea şi care
acum îşi lasă amprenta pe mult prea rapid industrializatul oraşel.
Paan, specialitatea indiană de condimente aşezate cu mult tact
într-o frunză de betel, îţi va produce o explozie de gusturi când
va trebui să o bagi întreagă în gură; uneori poate fi dificil, căci
nu toată lumea are o gură destul de mare.
Templu buddhist de la Bodh Gaya este un obiectiv
obligatoriu; multe dintre vedetele de la Hollywood, adepte ale
acestei religii, vin aici să se reculeagă. După aceea fă o oprire
la Shanti Niketan, creaţie a maestrului Rabindranath Tagore.
În estul extrem şi aproape la nord sunt statele mai izolate.
Assam, Nagaland, Manipur etc. sunt frumuseţi
răpitoare naturale cu întinse plantaţii de ceai. Ceaiul de Assam
sau Darjeeling este popular în lume; în Sikkim
predomină văi adânci şi stânci abrupte; Guwahati zace pe cursul
Brahmaputrei; Manipurul vine din urmă cu dansul
clasic şi artele marţiale; în Meghalaya, pădurile
de orhidee beneficiază din plin de muson, fiind unele dintre cele
mai umede locuri de pe Pământ.
Sper să-ţi fi făcut plăcere incursiunea noastră virtuală! Rămâne
să-ţi urăm vacanţă plăcută!
Articol realizat in parteneriat cu NAMASTE INDIA, primul festival din Romania dedicat culturii indiene. Festivalul va avea loc la Bucuresti intre 9 si 16 octombrie. Intra aici pentru a afla mai multe detalii!
"India este mai mult decat un loc pe harta. Este o experienta unica. Este sarbatoarea vietii, taramul fascinant al contradictiilor si surprizelor. Orice incercare de a defini India in vorbe este saraca, insuficienta. Tocmai de aceea vrem sa aducem o farama din India chiar aici, in Romania."
*
Material de Varga Hilda-Hedvig
Universitatea Bucureşti,
Facultatea de limbi şi literaturi străine,
engleză-hindi
CONCURS:
Spune-ne ce ai vrea sa vizitezi daca ai merge in India. Care sunt
principalele obiective turistice si orase pe care le-ai include in
traseul tau si care este motivul alegerii tale.
Trimite-ne raspunsul tau la provocarea de mai sus prin comentarii
la acest articol. Cele mai interesante 5 raspunsuri trimise pana
pe 7 octombrie, ora 12.00, vor fi premiate cu DVD-uri Discovery
si carti despre India.
Afla detalii despre
concurs!
În primul rând mă bucură faptul că în România mai sunt oameni interesaţi de cultura şi civilizaţia indiană,însă ce este îngrijorător este că unii oameni confundă indieni din India cu Amerindieni.Cu privire la întrebarea de mai sus aşi vizita toată India.Am de gând ca pe la vârsta de 18 ani să fac un tur al Indiei.Pe mine mă intereseză mai mult partea spirituală a Indiei şi cea cultural artistică.India pentru mine este locul în care omenirea s-a născut, este locul pe care foarte puţini oameni pot să îl înţeleagă.Revenind la întrebarea de mai sus ,raspunsul meu este :Aşi vizta întrega Indie şi m-aş muta acolo.Motivul este unul simplu, fiindcă acolo e ,,acasa", adevărata casă a omenirii e India.
În primul rând mă bucură faptul că în România mai sunt oameni interesaţi de cultura şi civilizaţia indiană,însă ce este îngrijorător este că unii oameni confundă indieni din India cu Amerindieni.Cu privire la întrebarea de mai sus aşi vizita toată India.Am de gând ca pe la vârsta de 18 ani să fac un tur al Indiei.Pe mine mă intereseză mai mult partea spirituală a Indiei şi cea cultural artistică.India pentru mine este locul în care omenirea s-a născut, este locul pe care foarte puţini oameni pot să îl înţeleagă.Revenind la întrebarea de mai sus ,raspunsul meu este :Aşi vizta întrega Indie şi m-aş muta acolo.Motivul este unul simplu, fiindcă acolo e ,,acasa", adevărata casă a omenirii e India.
Citind primul articol despre nordul Indiei m-am convins de frumusetile pe care le are de oferit turistilor fosta perla a fostului imperiu britanic. Pe langa ce as vrea sa vizitez in nordul tarii, unde pe primul loc se afla Taj Mahal-ul si multe alte obiective turistice, daca as avea bineinteles timpul necesar si resursele financiare :) as vrea sa ajung in estul Indiei la Varanasi pentru ca sunt o persoana spirituala, in sud la Pune si la Mysore pentru a vedea palatul Amba Vilas, unde de asemenea ar fi grozav daca as prinde o zi din festivalul dedicat zeitei Duruga, iar in vest la Goa pentru peisajele naturale descrise in articol, pentru a-mi stimula simturile in gradinile de mirodenii si pentru a vedea delfinii cu cocoasa despre care nici macar nu stiam ca exista. Ar fi minunat sa pot ajunge peste tot dar as fi incantat daca as vizita macar 2 din aceste locatii superb descrise.
Intradevar aceste imagini , te coplesesc si te gandesti ce sa-ti mai vinzi din casa sau de unde sa mai strangi cureaua sa "gusti" putin din "MIRODENIILE" oferite de "bijuteria coranei britanice".Si inca nu sunt aratae potentialul faunistic al subcontinentului indian.... ORICUM , O TARA DE VIZITAT>>>>>>>>>>
Nu e nevoie sa citesc toate comentariile celorlalti ca sa ghicesc faptul ca Taj Mahalul este primul pe lista obiectivelor in minim 90% din cazuri. Si ghiciti ce:D nici eu nu fac exceptie. M-a fascinat pur si simplu de cand l-am vazut prima data cand eram mica si credeam ca e un palat pentru printi si printese, in care visam sa ajung si eu, nicidecum un mormant. Chiar si asa a ramas in fruntea listei mele "de vizitat cand voi fi mare" pentru simplul fapt ca este, pentru mine, cladirea cea mai apropiata de perfectiune pe care am vazut-o vreodata. N-as rata nici palatele din New Delhi, Jaipur si Udaipur....arhitectura indiana este fascinanta- nici Lodhi Gardens sau Rock Gardens din Chandigarh. Ar mai fi neaparat de vazut orasul-fantoma si Shivpur, de mers cu un elefant, de gustat cel putin un fel culinar traditional si de vazut+incercat dansurile traditionale (daca gasesc si un costum pe masura, cu atat mai bine). E clar ca un sejur obisnuit nu e nici pe departe suficient pt tot ce ar fi de vazut, dar....m-as considera o norocoasa daca as avea parte macar de atat.